Zitate Raten

[Tanklinn]

................................................................

[Kwai]

Ich lass es mal so stehen wenns bis morgen nachmittag keiner weiß lös ich auf und nehm nen anderes.

[Kwai]

Okay kannte wohl niemand den Film.
Es wäre Studentin 19 sucht gewesen Hier der Link zur beschreibung http://www.new-video.de/film-studentin-19-sucht/

[Kwai]

Also versuchen wir ein anderes Zitat.

Ich bin der erste von vielen, schlag einen Kopf ab und zwei neue erscheinen.

Ist eher leicht, und ich bin nicht ganz sicher ob der text so stimmt, hab mir den auf englisch angeschaut.

[Nighty_s]

Den Film hatten wir schon mal hier und zwar von mir das sagt der sterbende Hydra Agent am Pier zu Steve Rogers.

Der Film ist Captain America, The First Avanger.

Das hast Du auch eher Frei übersetzt oder ?

Gruß Alex

[Kwai]

Steht ja dabei das es eher frei übersetzt ist, weil ich mir nimmer sicher bin =)

Ja mach du weiter bevor ichs mir anders überleg und nochmal was fies schweres raussuch.

[Nighty_s]

Ich fand es halt einfach, da ic hden Film ja a) selbst ausgesucht hatte und b) das noch nicht so lange her ist

[Kwai]

Ich hatte erst überlegt was aus Punisher zu nehmen aber das ist genauso einfach

[Nighty_s]

kommt auf die Fassung des Film an, ich denke der mit Dolph Lundgren wäre nicht ganz so einfach gewesen.

[Nighty_s]

So dann hier mal wieder ein Zitat von mir:

"Dieser eine Vorfall löst eine Kettenreaktion aus, die deine Familie vollständig ruiniert!"


Have fun!